Terms of Use

日本語版

These Terms of Use (these "Terms") set forth the terms and conditions for the use of the service "LoLb" (the "Service") provided by the operator of LoLb ("we," "us" or the "Operator"). By using the Service, you ("User" or "Users") are deemed to have read, understood, and agreed to all provisions of these Terms.

The Service is not an official service of Riot Games, Inc. or any of its affiliates and is not endorsed, sponsored, or in any way approved by them. Any collection or use of information by Riot Games, Inc. or its affiliates is subject to their respective privacy policies and terms of use, and falls outside the scope of these Terms.

Article 1 (Definitions)

For the purposes of these Terms, the following terms shall have the meanings set forth below:

  1. "Service" means the various tools and information services related to League of Legends that we provide on this website.
  2. "User" means any individual or legal entity that uses the Service.
  3. "Site" means the website on which the Service is provided (currently the domain: lolb.site).
  4. "User Content" means all content posted or created by Users through the Service, including but not limited to tier lists, tactical notes, and similar content.
  5. "Analytical Information" means statistical information, analysis results, recommended builds, and other information that we generate based on data aggregation and our own algorithms and that is displayed within the Service.

Article 2 (Description and Positioning of the Service)

  1. The Service is an online service that provides, via the Site, various informational and practice tools to support Users in understanding and preparing for matches of the game League of Legends.
  2. The Service primarily includes functions such as (a) evaluation and comparison of champions, (b) pre- and post-match review of drafts and games, (c) tactical planning using a map-based planner, and (d) display of statistical and analytical information based on public data and similar sources. The concrete details and scope of these functions may be changed by us from time to time.
  3. The Service is intended solely to support Users' learning and tactical understanding and is not a substitute for any official game client, official rankings, or official statistical information provided by Riot Games.
  4. Information provided through the Service does not guarantee any particular in-game results or match outcomes.
  5. The Service is an independent, unofficial tool and information service and is not an official service of Riot Games, Inc. or its affiliates, nor does it imply any endorsement, sponsorship, partnership, or other relationship by or with them.
  6. To respond to changes, suspension, or specification changes of APIs, game clients, game data, or other external services and policies used by the Service (including but not limited to Riot Games' Terms of Use, Developer Policy, Game Integrity Policy, and related policies), we may modify or suspend all or part of the Service at our discretion.

Article 3 (Application and Amendment of these Terms)

  1. These Terms apply to all relationships between us and Users in connection with the Service.
  2. We may amend these Terms in accordance with Article 548-4 of the Civil Code of Japan when we deem it necessary.
  3. When we amend these Terms, we will notify Users in advance of the content and effective date of the amendments by posting on the Site or by such other method as we deem appropriate (including, where applicable, email notifications to logged-in Users).
  4. Amendments to these Terms will become effective when (a) the amendments are in the general interest of Users, or (b) the amendments are reasonable in light of the purpose of the Service, the necessity of the amendments, the details of the amendments, and other relevant circumstances.
  5. If a User uses the Service on or after the effective date specified by us, such User will be deemed to have agreed to the amended Terms.

Article 4 (Registration and Accounts)

If the Service is provided without login or account functionality, this Article may be replaced by a simple statement such as: "The Service can be used without user registration."

  1. Certain functions of the Service may require Users to register an account.
  2. Users shall provide true and accurate information when registering and shall keep such information up to date.
  3. Users shall manage their account information at their own responsibility and shall not lend, transfer, assign, sell, or otherwise dispose of their account to or for the benefit of any third party.
  4. We shall not be liable for any damage arising from improper management, misuse, or unauthorized use of a User's account by a third party.
  5. If a minor uses the Service or registers an account, the minor shall obtain the prior consent of a parent or other legal guardian before using the Service or registering. If a minor uses the Service without such consent, and subsequently uses the Service after reaching the age of majority, such use shall be deemed to constitute ratification of all uses of the Service.

Article 5 (User Environment)

  1. Users shall, at their own expense and responsibility, prepare and maintain the communication equipment, software, communication lines, and other environment necessary to use the Service.
  2. We shall not be liable if all or part of the Service cannot be used due to the User's usage environment.
  3. The handling of Users' personal information and other privacy-related information in the Service shall be governed by our separate Privacy Policy. Users shall review and agree to the Privacy Policy prior to using the Service.

Article 6 (Prohibited Acts)

Users shall not engage in any of the following acts in connection with the Service:

  1. Acts that violate laws or regulations or public order and morals;
  2. Criminal acts or acts related to criminal acts;
  3. Acts of unauthorized access, hacking, or imposing excessive load on our servers or network infrastructure;
  4. Acts that infringe or may infringe the copyrights, trademark rights, or any other rights or interests of the Service, other Users, or any third party;
  5. Use of the Service in a manner that violates, or is intended to violate, the terms of use, Developer Policy, Game Integrity Policy, API terms, or other policies established by Riot Games;
  6. Using or promoting cheat tools, bots, macros, or other means that facilitate unfair or automated gameplay;
  7. Using the Service for the purpose of providing unfair advantage to oneself or others in live matches, or for otherwise unfair competitive purposes;
  8. Acts that interfere with the operation of the Service or that may so interfere, including spamming or attempts to disrupt or disable the Service;
  9. Acts that discriminate against, defame, or slander other Users or third parties, or that damage their honor or credibility;
  10. Reproducing, reposting, redistributing, or modifying information obtained through the Service without our prior permission, except as expressly permitted;
  11. Any other acts that we deem inappropriate in light of the purpose and operation of the Service.

Article 7 (Handling of User Content)

  1. Copyright and all other rights in and to User Content shall belong to the User who created such content, subject to the license set forth in paragraph 2 of this Article.
  2. Users hereby grant us a non-exclusive, worldwide, royalty-free license, without time limitation, to use User Content (including reproduction, public transmission, adaptation, translation, modification, and similar uses) for the purposes of operating, displaying, and improving the Service, and for introducing and promoting the Service.
  3. We do not guarantee the backup of User Content. Users are responsible for backing up any content they deem necessary.
  4. If we determine that any User Content violates these Terms or is otherwise inappropriate, we may, without prior notice, delete such User Content or take such other measures as we deem necessary.
  5. Users agree not to exercise any moral rights (including the right of publication, the right to attribution, and the right to integrity) with respect to any use of User Content by us or by persons to whom we assign or license our rights, in connection with the Service or its promotion.

Article 8 (Handling of Statistical and Analytical Information)

  1. Analytical Information provided through the Service is generated by us based on our own algorithms and data aggregation. All intellectual property rights in and to such Analytical Information are owned by us or by any third parties that have granted us rights to use such information.
  2. Users shall not reproduce, redistribute, resell, or otherwise make secondary use of Analytical Information without our prior written consent.
  3. Analytical Information is based on certain assumptions, constraints, and estimated values and is not warranted to be completely accurate, useful, or fit for any particular purpose.
  4. Analytical Information does not guarantee any results for Users, including but not limited to match outcomes, win/loss records, or rank progression.

Article 9 (Intellectual Property Rights)

  1. Except for User Content, all copyrights and other intellectual property rights in and to the text, images, programs, designs, analytical logic, and all other content posted on the Site are owned by us or by the legitimate rights holders.
  2. "League of Legends" and all related character names, champion names, icons, in-game images, and other game-related content are the property of Riot Games, Inc. and its licensors.
  3. We use such Riot Games content only to the extent permitted under Riot Games' policies (including its "Legal Jibber Jabber" and related guidelines) and do not grant Users any license to reuse such content.
  4. Users shall not reproduce, transmit, distribute, transfer, lend, translate, adapt, repost, or otherwise make secondary use of any content provided through the Service without the prior permission of us or the legitimate rights holders.
  5. The Service is not an official service of Riot Games, Inc. or any of its affiliates and does not imply any endorsement, sponsorship, partnership, or other relationship by or with Riot Games, Inc. or its affiliates. Riot Games, Inc. and its affiliates bear no responsibility for the Service.

Article 10 (Fees and Payment)

  1. The basic functions of the Service are available free of charge.
  2. We may offer paid plans or paid content for certain functions of the Service. The details, fees, and payment methods for such paid plans will be set forth separately on the Site.
  3. Due to the nature of paid plans, fees already paid are non-refundable, except where otherwise required by applicable law.
  4. We may change the fees for the Service when necessary. Any changes to fees will apply from the time such changes are displayed on the Site or at such time as we specify.
  5. The timing of the formation of a contract for a paid plan, the period of use, the payment method, and other conditions shall be as set forth in the plan descriptions or on the application screens on the Site.
  6. If a paid plan is a subscription plan that automatically renews, the plan will be automatically renewed for the period specified by us unless the User cancels renewal in accordance with the procedures we specify.
  7. If a User terminates a paid plan, the User shall follow our prescribed procedures to submit a cancellation request. Cancellation will become effective at such time as we separately specify. If any remaining usage period exists after cancellation, the User may continue to use the Service until the end of such period to the extent we separately specify.

Article 11 (Advertisements and Affiliate Programs)

  1. We may display advertisements of ours or of third parties on the Service.
  2. Any transactions, communications, or disputes between Users and third parties in connection with such advertisements shall be resolved between the relevant User and third party, and we shall not be liable for any such matters.
  3. We may place affiliate links within the Service. We shall not be liable for any damages arising from the use of such links.

Article 12 (Integration with External Services and APIs)

  1. The Service may include functions that integrate with various APIs and external services, including those provided by Riot Games.
  2. The terms of use, availability, and specifications of external services are managed by the respective service providers and are outside our control.
  3. We shall not be liable if all or part of the Service becomes unavailable due to failures, specification changes, or suspension of external services.
  4. If a User links their Riot Games account or other external service account with the Service, the User shall comply with the terms of use of such external service. We shall not be liable for any damages arising out of the User's use of such external service.
  5. To comply with the terms of use, Developer Policy, Game Integrity Policy, and other policies established by external service providers, including Riot Games, Inc., we may modify the functionality of the Service or suspend its provision. Users hereby acknowledge and agree to such modifications or suspensions.

Article 13 (Disclaimer of Warranties)

  1. We make no representations or warranties, express or implied, that the Service is free from de facto or de jure defects (including but not limited to defects related to safety, reliability, accuracy, completeness, effectiveness, fitness for a particular purpose, or security).
  2. We do not warrant that the Service will be free from bugs or failures or that the Service will operate without interruption.
  3. Statistical information and Analytical Information provided through the Service do not guarantee any particular outcome for Users. Users shall use such information at their own responsibility.

Article 14 (Limitation of Liability)

  1. We shall not be liable for any damages arising out of or in connection with a User's use or inability to use the Service (including but not limited to indirect, special, consequential, or incidental damages and lost profits), except where such damages are caused by our intentional misconduct or gross negligence, or where otherwise required by applicable law.
  2. Even if we are liable to a User under applicable law, our liability shall be limited to the total amount of fees actually paid by the User to us in the month in which the relevant damage occurred, and only to direct and ordinary damages actually incurred.
  3. Riot Games, Inc. and its affiliates shall bear no responsibility whatsoever for the Service and shall be held harmless from any claims arising out of or in connection with the Service.
  4. If any dispute arises between a User and another User or a third party (including Riot Games, Inc.) due to the User's breach of these Terms or other reasons attributable to the User, or if any claim, demand, or objection is made against us by a third party in connection with such dispute, the User shall resolve such dispute at its own expense and responsibility and shall indemnify and hold us harmless from and against all damages, losses, and costs (including reasonable attorney's fees) incurred by us.

Article 15 (Suspension of Use, Account Deletion, and Withdrawal)

  1. If we determine that a User has violated or is likely to violate these Terms, we may, without prior notice, take any measures we deem necessary, including suspension of the User's use of the Service, deletion of User Content, and deletion of the User's account.
  2. We shall not be liable for any damages incurred by Users as a result of measures taken under the preceding paragraph.
  3. Users may terminate their use of the Service and delete their account (withdraw) at any time by following the procedures prescribed by us. However, the effective timing of cancellation or withdrawal with respect to paid plans shall be governed by Article 10.
  4. Even if a User withdraws or we delete an account, the provisions of Article 7 (Handling of User Content), Article 8 (Handling of Statistical and Analytical Information), Article 9 (Intellectual Property Rights), Article 10 (Fees and Payment), Article 13 (Disclaimer of Warranties), Article 14 (Limitation of Liability), Article 17 (Governing Law and Jurisdiction), and Article 18 (Severability) shall remain in full force and effect.

Article 16 (Modification, Interruption, and Termination of the Service)

  1. We may, without prior notice to Users, modify, add to, or discontinue all or part of the content of the Service.
  2. We may temporarily suspend the Service due to system maintenance, failures, natural disasters, failures or specification changes of external services, changes in laws or regulations, requests from governmental or industry bodies, or other unavoidable circumstances.
  3. We shall not be liable for any damages incurred by Users as a result of modification, interruption, or termination of the Service.

Article 17 (Governing Law and Jurisdiction)

  1. These Terms shall be governed by and construed in accordance with the laws of Japan.
  2. Any dispute arising out of or in connection with the Service between us and a User shall be submitted to the exclusive jurisdiction of the court having jurisdiction over the location of the Operator as the court of first instance.

Article 18 (Severability)

If any provision or portion of these Terms is held to be invalid or unenforceable by a court of competent jurisdiction, the remaining provisions and portions of these Terms shall remain in full force and effect.

Article 19 (Contact)

For inquiries, questions, opinions, or requests regarding the Service, these Terms, or the handling of User information, please contact us using the contact form on the Site or at the email address below:

  • Email: lolb.tactics.contact@gmail.com